// Applied AI · Riyadhذكاء اصطناعي تطبيقي · الرياض
AI engines that run Saudi business.محركات ذكاء اصطناعي تُدير أعمال المملكة.
FarVega builds and runs AI engines for learning, quality and fraud. In Arabic and English, on your data, inside Saudi rules.تبني فارفيغا محركات ذكاء اصطناعي للتعلّم والجودة ومكافحة الاحتيال وتشغّلها، بالعربية والإنجليزية، على بياناتكم، ووفق الأنظمة السعودية.
// Five engines, one platformخمسة محركات، منصة واحدة
Pick the engine. We bring it to production.اختر المحرك، ونحن ننقله إلى التشغيل الفعلي.
AI Learningالتعلّم الذكي
Academyالأكاديمية
Courses built by AI, coaching by voice, skills proven call by call.دورات يبنيها الذكاء الاصطناعي، وتدريب صوتي، ومهارات تُثبت مكالمةً بعد مكالمة.
See Academyاكتشف الأكاديميةAI Qualityجودة الخدمة
Conversationsالمحادثات
Calls, Tickets, Sort and Insights: every conversation scored and understood.المكالمات والتذاكر والتصنيف والتحليلات: كل محادثة تُقيَّم وتُفهم.
See Conversationsاكتشف المحادثاتAI Qualityجودة التشغيل
Visionالرؤية
Cameras that check hygiene and service in every kitchen and café.كاميرات تتحقق من النظافة والخدمة في كل مطبخ ومقهى.
See Visionاكتشف الرؤيةAI Fraudمكافحة الاحتيال
Guardالحماية
Real-time fraud scoring for payments and telecom, with the reasons.تقييم لحظي لمخاطر الاحتيال في المدفوعات والاتصالات، مع الأسباب.
See Guardاكتشف الحمايةCustom AIحلول مخصّصة
Labsالمختبرات
Arabic agents, document AI and predictive models, built to order.وكلاء ذكيون بالعربية، وذكاء المستندات، ونماذج تنبؤية حسب الطلب.
See Labsاكتشف المختبرات// Why FarVegaلماذا فارفيغا
A local AI partner that ships to production.شريك محلي في الذكاء الاصطناعي يوصل الحلول إلى التشغيل.
Named after Vega, the star astronomers use as their reference point. We aim to be the reference for trusted AI in the Kingdom.اسمنا مستوحى من نجم النسر الواقع (Vega)، النجم الذي يعتمده الفلكيون مرجعًا لقياس السطوع. هدفنا أن نكون المرجع للذكاء الاصطناعي الموثوق في المملكة.
Saudi first.السعودية أولًا. Saudi team, Arabic-first models, data hosted in the Kingdom.فريق سعودي، ونماذج تبدأ بالعربية، وبيانات مستضافة داخل المملكة.
Outcomes, not demos.نتائج لا عروض. Every project starts with a KPI and a baseline.كل مشروع يبدأ بمؤشر أداء وخط أساس واضحين.
One platform.منصة واحدة. Engines share one secure base. Start with one, add the next fast.المحركات تعمل على قاعدة آمنة واحدة. ابدأ بمحرك وأضف التالي بسرعة.
Deploy your way.النشر كما تريد. On-premise, in-Kingdom cloud or hybrid.داخل مقرّكم، أو سحابة داخل المملكة، أو نموذج هجين.
// Deployment and complianceالنشر والامتثال
Runs where you need it. Built for Saudi regulation.يعمل حيث تحتاجون. ومبني وفق الأنظمة السعودية.
On-premiseداخل المقر
In your data centreفي مركز بياناتكم
In-Kingdom cloudسحابة داخل المملكة
Managed by FarVegaتديرها فارفيغا
Hybridهجين
The best of bothأفضل ما في الخيارين
// Referencesمراجعنا
Trusted by leading Saudi institutionsموضع ثقة مؤسسات سعودية رائدة
// How we workطريقة عملنا
From first workshop to productionمن ورشة العمل الأولى إلى التشغيل
// AI Learning · FarVega Academyالتعلّم الذكي · أكاديمية فارفيغا
Learning that thinks.تعلّم يفكّر.
The AI learning platform that builds the course, coaches every employee by voice, proves real skill, and gives HR the evidence to decide who is ready to lead.منصة تعلّم بالذكاء الاصطناعي تبني الدورة، وتدرّب كل موظف بالصوت، وتُثبت المهارة الحقيقية، وتمنح الموارد البشرية الدليل لاختيار القادة الجاهزين.
Call scored, skill by skillتقييم المكالمة مهارةً بمهارة
Next lesson, chosen by AIالدرس التالي باختيار الذكاء الاصطناعي
// Capabilitiesالقدرات
Everything a learning team needs, run by AIكل ما يحتاجه فريق التعلّم، يديره الذكاء الاصطناعي
// The loopالحلقة
Six steps that never stop learningست خطوات لا تتوقف عن التعلّم
Business linesقطاعات الأعمال
Universitiesالجامعات
// AI Quality · Calls · Tickets · Sort · Insightsجودة الخدمة · المكالمات · التذاكر · التصنيف · التحليلات
Every conversation, understood.كل محادثة، مفهومة.
Not a sample. Every call, chat and ticket is transcribed, scored, tagged and turned into insight, in Saudi Arabic and English.ليس عيّنة فقط. كل مكالمة ومحادثة وتذكرة تُفرَّغ وتُقيَّم وتُصنَّف وتتحول إلى رؤية، باللهجة السعودية والإنجليزية.
QA scoreدرجة الجودة
0
Customer moodمزاج العميل
// AI Quality · FarVega Visionجودة التشغيل · فارفيغا للرؤية
Every kitchen. Every shift.كل مطبخ. كل وردية.
Vision connects to the cameras in your restaurants and cafés, checks hygiene, food safety and service standards around the clock, and alerts the manager in seconds.تتصل فارفيغا للرؤية بكاميرات مطاعمكم ومقاهيكم، وتتحقق من النظافة وسلامة الغذاء ومعايير الخدمة على مدار الساعة، وتنبّه المدير خلال ثوانٍ.
Shift logسجل الوردية
// What it checksما الذي تتحقق منه
Inspection standards, every minute of the dayمعايير التفتيش، في كل دقيقة من اليوم
Privacy by design: faces blurred, video stays in the branch, only events leave. Designed for the PDPL.الخصوصية من التصميم: الوجوه مموّهة، والفيديو يبقى في الفرع، ولا يخرج إلا الحدث. مصمّمة وفق نظام حماية البيانات الشخصية.
Hairnets, gloves, masks and uniformsأغطية الشعر والقفازات والكمامات والزي
Handwashing before handling foodغسل اليدين قبل التعامل مع الطعام
Raw and cooked food kept apartفصل الطعام النيء عن المطهو
Cleaning rounds on scheduleجولات التنظيف في مواعيدها
Café queues, tables and display standardsطوابير المقهى ونظافة الطاولات ومعايير العرض
// AI Fraud · FarVega Guardمكافحة الاحتيال · فارفيغا للحماية
Stopped before the money moves.نوقف الاحتيال قبل أن تتحرك الأموال.
Guard scores every payment, login and SIM change in milliseconds, and explains each alert so investigators and regulators see why.تقيّم فارفيغا للحماية كل عملية دفع وتسجيل دخول وتغيير شريحة خلال أجزاء من الثانية، وتشرح كل تنبيه ليعرف المحققون والجهات الرقابية السبب.
SIM swap and account takeoverتبديل الشريحة والاستيلاء على الحسابات
Mule accounts and authorised-push scamsحسابات الوسطاء والاحتيال بالتحويل المصرّح
Subscription and revenue-share fraudاحتيال الاشتراكات وتقاسم العائدات
// Custom AI · FarVega Labsحلول مخصّصة · مختبرات فارفيغا
AI built for problems no product covers.ذكاء اصطناعي لمشكلات لا يغطيها أي منتج.
Our engineers design, build and run custom AI on the same secure platform as every FarVega engine.يصمّم مهندسونا حلول ذكاء اصطناعي مخصّصة ويبنونها ويشغّلونها على المنصة الآمنة نفسها التي تعمل عليها جميع محركات فارفيغا.
Account opening form · sampleنموذج فتح حساب · تجريبي
// Deployment and complianceالنشر والامتثال
Your data. Your Kingdom. Your rules.بياناتكم. في المملكة. وفق أنظمتها.
Every FarVega engine runs where you need it, and is built to meet Saudi data, cybersecurity and AI regulations from day one.كل محرك من محركات فارفيغا يعمل حيث تحتاجون، ومبني للامتثال لأنظمة البيانات والأمن السيبراني والذكاء الاصطناعي في المملكة من اليوم الأول.
// Deployment optionsخيارات النشر
Three ways to run FarVegaثلاث طرق لتشغيل فارفيغا
On-premiseداخل المقر
Installed in your own data centre on your GPUs. Data and models never leave your network.يُثبَّت في مركز بياناتكم على وحدات المعالجة الخاصة بكم. البيانات والنماذج لا تغادر شبكتكم.
- Air-gapped option
- Open-weight models hosted locally
- Your team or FarVega operates it
- خيار معزول تمامًا عن الإنترنت
- نماذج مفتوحة مستضافة محليًا
- يشغّله فريقكم أو فارفيغا
Best for · banks · government · telecomالأنسب · البنوك · الجهات الحكومية · الاتصالات
In-Kingdom cloudسحابة داخل المملكة
Hosted and managed by FarVega in data centres inside Saudi Arabia. The fastest way to go live.تستضيفه وتديره فارفيغا في مراكز بيانات داخل المملكة. أسرع طريق للتشغيل.
- Data stays in the Kingdom
- Fully managed and monitored
- Scales with usage
- البيانات تبقى داخل المملكة
- إدارة ومراقبة كاملة
- يتوسع مع الاستخدام
Best for · pilots · fintech · hospitalityالأنسب · التجارب · التقنية المالية · الضيافة
Hybridهجين
Sensitive data and models on-premise; scalable workloads in the in-Kingdom cloud.البيانات والنماذج الحساسة داخل المقر، والأعمال القابلة للتوسع في السحابة داخل المملكة.
- Personal data stays on-premise
- Cloud capacity for peaks
- One console for both
- البيانات الشخصية تبقى داخل المقر
- سعة سحابية لأوقات الذروة
- لوحة تحكم واحدة للاثنين
Best for · regulated enterprisesالأنسب · المؤسسات الخاضعة للتنظيم
Token calculator and GPU monitorحاسبة الرموز ومراقبة وحدات المعالجة
Size tokens and GPU capacity before go-live, track usage by department and feature, and get alerts before budgets are reached.قدّروا الرموز وسعة وحدات المعالجة قبل التشغيل، وتابعوا الاستهلاك حسب الإدارة والميزة، واحصلوا على تنبيهات قبل بلوغ الميزانية.
Example valuesقيم توضيحية
// Saudi regulationsالأنظمة السعودية
Built for the Saudi regulatory frameworkمبني وفق الإطار التنظيمي السعودي
Our platform, processes and contracts are designed around the regulations that apply to you, and we work with your compliance team on every deployment.صُممت منصتنا وإجراءاتنا وعقودنا حول الأنظمة التي تنطبق عليكم، ونعمل مع فريق الامتثال لديكم في كل عملية نشر.
SDAIA
Personal Data Protection Law (PDPL)نظام حماية البيانات الشخصية
Lawful basis and consent, data minimisation, data-subject rights, and in-Kingdom storage of personal data.الأساس النظامي والموافقة، وتقليل البيانات، وحقوق أصحاب البيانات، وتخزين البيانات الشخصية داخل المملكة.
SDAIA
AI Ethics Principlesمبادئ أخلاقيات الذكاء الاصطناعي
Fairness, transparency, explainability, human oversight and accountability for every model.العدالة والشفافية وقابلية التفسير والإشراف البشري والمساءلة لكل نموذج.
NCA
Essential Cybersecurity Controls (ECC)الضوابط الأساسية للأمن السيبراني
Governance, defence, resilience and third-party controls mapped across the platform.ضوابط الحوكمة والتحصين والصمود والأطراف الخارجية مطبّقة عبر المنصة.
NCA
Cloud Cybersecurity Controls (CCC)ضوابط الأمن السيبراني للحوسبة السحابية
Cloud deployments follow the NCA cloud controls for service providers and tenants.عمليات النشر السحابي تتبع ضوابط الهيئة للحوسبة السحابية لمقدمي الخدمة والمستفيدين.
SAMA
Cyber Security Framework and outsourcing rulesإطار الأمن السيبراني وقواعد الإسناد
For banks, fintech and BNPL: controls, outsourcing and audit requirements supported by design.للبنوك والتقنية المالية والدفع الآجل: الضوابط ومتطلبات الإسناد والتدقيق مدعومة من التصميم.
CST
Cloud Computing Regulatory Frameworkالإطار التنظيمي للحوسبة السحابية
Data residency and cloud hosting in line with the Communications, Space and Technology Commission framework.إقامة البيانات والاستضافة السحابية وفق إطار هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية.
// Security controlsضوابط الأمن
Controls built into every engineضوابط مدمجة في كل محرك
The same secure base runs under Academy, Conversations, Vision, Guard and Labs.القاعدة الآمنة نفسها تعمل تحت الأكاديمية والمحادثات والرؤية والحماية والمختبرات.
Encryption in transit and at restتشفير البيانات أثناء النقل والتخزين
Role-based access and single sign-onصلاحيات حسب الدور ودخول موحّد
Full audit logs for every action and AI decisionسجلات تدقيق كاملة لكل إجراء وقرار ذكي
Personal data masked; faces blurred in Visionإخفاء البيانات الشخصية وتمويه الوجوه في الرؤية
Consent controls for camera and voice featuresضوابط الموافقة لميزات الكاميرا والصوت
Human review for high-impact decisionsمراجعة بشرية للقرارات عالية الأثر
Your data is never used to train models for other clientsبياناتكم لا تُستخدم أبدًا لتدريب نماذج لعملاء آخرين
// Next stepالخطوة التالية
Start with one team and one use case.ابدأ بفريق واحد وحالة استخدام واحدة.
A half-day discovery workshop, then a 4-week pilot measured against an agreed baseline.ورشة استكشاف لنصف يوم، ثم تجربة لمدة ٤ أسابيع تُقاس مقابل خط أساس متفق عليه.
mahmoud.taha@farvega.com